平素より私どもヴィンキュラム ジャパン株式会社をお引き立て頂きまして、心より御礼申し上げます。

また、このたびの東北地方太平洋沖地震により被災されました皆さまには心よりお見舞い申し上げます。皆さまの安全と一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

当社は、お蔭様で平成23年2月をもちまして会社創立20周年を迎えることができました。これも一重に、当社をご信頼くださったお客様、株主・投資家の皆さま及びその他のステークホルダーの皆さまのご指導とご支援の賜物であると大変感謝しております。

当社グループには、超ユーザー系ＩＴベンダーとして、大手総合小売業の情報システム部門であった時代から着実に積み上げてきた小売業の“生”のノウハウがあります。これを最大限活かして、常に、お客様視点で様々な高品質・高付加価値のＩＴサービスをご提供してまいりました。

また、いち早くグローバル化を推し進め、中国杭州に “維傑思科技（杭州）有限公司”、中国上海に “上海新域信息系統有限公司”を、それぞれ設立してまいりました。更に、東南アジアへの進出も視野に入れ、現在準備を進めているところであります。

当社グループを取り巻く環境は、景気の先行き不透明な状況から顧客のＩＴ投資に対する慎重な姿勢はまだ根強く、依然として厳しい状況が続くものと想定されます。しかし一方では、日系流通サービス企業の中国・アジア地域への進出、クラウドなど新しいＩＴサービスの浸透など当社グループにとってプラスの要因も徐々に現れてきております。

当社グループは、このような環境の中でも着実に成長していくために、“特定顧客化戦略”、“グローバル戦略”、“オリジナリティーの追求による商品・営業戦略”、“グループ戦略”の４つの戦略を軸に、 グローバル企業ヴィンキュラム ジャパンとして“日系流通サービス業のベストパートナー”、そして、“アジア流通ＩＴのデファクトスタンダード企業”を目指してまいります。

当社グループは、消費者と企業を結ぶ“絆 （ＶＩＮＣＵＬＵＭ）”となる高品質・高付加価値のＩＴサービスをご提供し続けることが自己に課せられた社会的使命であると認識したうえで、常に挑戦・変革し続けることによって、刻々と変化する時代の流れに柔軟且つ迅速に対応してまいります。

そして、お客様、株主・投資家の皆さま及びその他のステークホルダーの皆さまに一層のご信頼を頂き、持続的に成長していくグローバル企業を目指してまいります。

今後とも、一層のご指導とご支援を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

平成23年4月1日
ヴィンキュラム ジャパン株式会社
代表取締役社長